Reflexões literárias que tocam o cotidiano e a alma
Aqui, Fernando Raine compartilha ensaios e críticas que dialogam com poesia, sociedade e a vida que pulsa em Juiz de Fora.
5/8/20242 min read


Leia aqui a introdução do livro Cartografia de vozes
A escrita, quando nasce do convívio, ganha uma espessura particular. Entre autores que compartilham caminhos editoriais, conversas, leituras e inquietações, cada texto carrega não apenas a voz individual, mas também a marca de uma comunidade criativa. Este livro nasce desse território comum: um espaço onde a palavra circula, se transforma e retorna ampliada pelo olhar do outro.
Reunir e analisar textos de colegas é, ao mesmo tempo, um gesto crítico e um gesto de escuta. Cada ensaio aqui presente, procura mapear singularidades, ritmos, imagens, escolhas formais, tensões internas sem perder de vista o horizonte maior que une esses autores: a aposta na literatura como forma de presença no mundo. Assim, este volume se organiza como uma cartografia afetiva, um conjunto de leituras que busca iluminar percursos, revelar nuances e propor diálogos.
Mais do que estabelecer juízos, o que se pretende é oferecer aproximações. Cada texto é uma tentativa de acompanhar o movimento da voz alheia, de compreender seus modos de dizer e seus modos de existir. Se a crítica é uma forma de hospitalidade, este livro deseja ser uma casa aberta para a diversidade de poéticas que compõem o catálogo da Provérbio Editora.
Não haverá análise biográfica dos textos; compreende‑se, desta forma, que haverá sobretudo uma leitura cuidadosa, atenta às formas e aos sentidos que emergem do texto, sustentada por uma interpretação que privilegia o gesto criador de cada autor. A biografia, embora relevante em outros contextos, não orienta a leitura aqui apresentada. A proposta destes ensaios é acompanhar o que os autores criaram a partir do próprio movimento da escrita, buscando compreender seus modos de dizer e os significados que se desdobram de suas escolhas expressivas.
No posfácio, assinado pela historiadora Daniela Bisaggio, encontra‑se uma análise historiográfica do corpus, uma vez que esse tipo de abordagem não foi o foco concebido pelo autor para os ensaios principais.
Entretanto, nas últimas páginas do livro há uma minibiografia de cada autor, haja vista o livro estar sendo produzido para o público, para que tome nota de quem é o texto analisado e em qual obra ele se situa. Esse recurso não interfere na leitura crítica, mas oferece ao leitor um ponto de referência sobre o percurso de cada escritor estudado.
Nota explicativa sobre a seleção dos autores
Esta obra apresenta dez ensaios dedicados a dez autores publicados pela Provérbio Editora. A escolha deste conjunto não pretende estabelecer hierarquias nem sugerir qualquer forma de exclusão. Trata‑se de um recorte necessário para a organização do projeto, guiado por critérios editoriais, de disponibilidade de obras e de viabilidade do estudo.
A produção literária da Provérbio Editora é vasta e plural, e muitos outros autores poderiam figurar nestas páginas. A seleção realizada não diminui a relevância dos demais; ao contrário, reconhece a riqueza do catálogo e reforça a impossibilidade de abarcar, em um único volume, toda a amplitude dessa criação coletiva.
Este livro é, portanto, um ponto de partida, um mapa possível entre muitos outros que ainda podem ser traçados.
